Rezultati 1 do 6 od 6






  1. #1
    Senior zonic avatar
    Datum registracije
    06.09.2016
    Postovi
    227
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    621
    Pohvaljen 1.172 puta u 550 postova
    Moć reputacije
    26

    Subtitle Cat - iskustva

    Interesuju me vasa iskustva sa ovim sajtom za prevodjenje titlova

    Subtitle Cat

    Kod:
    http://subtitlecat.com/
    skinem engleski titl uploadujem na sajt i dobijem srpski titl

    Recimo za film Cocaine Godmother-2017. nisam mogao da nadjem srpski titl , odradih i super funkcionise...

  2. Sledeći član je izrazio svoju zahvalnost na ovom postu i time podržao autora zonic:


  3. #2
    Top poster slobaboske avatar
    Datum registracije
    13.07.2013
    Postovi
    3.407
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    5.042
    Pohvaljen 7.934 puta u 3.037 postova
    Moć reputacije
    361
    Ću probam večeras da vidimo, možda neki naš drži site !

  4. #3
    Senior zonic avatar
    Datum registracije
    06.09.2016
    Postovi
    227
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    621
    Pohvaljen 1.172 puta u 550 postova
    Moć reputacije
    26
    Ima gresaka u prevodu , al ok kad dugo cekam na prevod posluzi , prihvatljivo

  5. #4
    Top poster slobaboske avatar
    Datum registracije
    13.07.2013
    Postovi
    3.407
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    5.042
    Pohvaljen 7.934 puta u 3.037 postova
    Moć reputacije
    361
    Probao sam, mogu reći da je dobar online prevodioc, jako malo grešaka , lako za ispravljanje.

  6. Sledeći član je izrazio svoju zahvalnost na ovom postu i time podržao autora slobaboske:


  7. #5
    Početnik
    Datum registracije
    06.01.2013
    Postovi
    8
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    32
    Pohvaljen 167 puta u 117 postova
    Moć reputacije
    0
    Prvo prevod je kakav se moze ocekivati od auto translate prevoda apsolutno isto kao da je bacen u google translate, bez smisla ne znam sta vam je tu ok, a drugo sajt koristi coinhive miner da bez vaseg znanja koristi vas procesor za rudarenje xmr-a.

  8. #6
    Senior zonic avatar
    Datum registracije
    06.09.2016
    Postovi
    227
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    621
    Pohvaljen 1.172 puta u 550 postova
    Moć reputacije
    26
    Lele

    Izmenjeno od: zonic; 19.02.2018 u 21:17.


Informacije teme

Korisnici koji pretražuju ovu temu

Trenutno je 1 korisnik(a) koji pretražuje(u) ovu temu. (Članova: 0 - Gostiju: 1)

Ovlašćenja postavljanja

  • Vi ne možete postavljati nove teme
  • Vi ne možete postavljati odgovore
  • Vi ne možete postavljati priloge
  • Vi ne možete menjati vaše poruke
  •  
Vreme je GMT +1. Trenutno je 16:17.
Pokreće vBulletin®
Autorsko pravo © 2019 vBulletin Solutions, Inc. Sva prava zadržana.
Srpski vBulletin prevod: Nicky
Image resizer by SevenSkins

Forum Modifications By Marco Mamdouh

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.1