Rezultati 1 do 5 od 5






  1. #1
    Softverski sektor - PC Klinika Херувим avatar
    Datum registracije
    24.12.2012
    Lokacija
    Едем
    Postovi
    4.605
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    3.082
    Pohvaljen 6.739 puta u 2.747 postova
    Moć reputacije
    487

    Švedski metal bend u slavu majora Gavrilovića

    ŠVEDSKI METAL BEND U SLAVU MAJORA GAVRILOVIĆA: Pesma posvećena herojima, braniocima Beograda!


    Švedski hevi metal bend „Sabaton“ posvetio je svoju novu pesmu herojskim braniocima Beograda i majoru Dragutinu Gavriloviću u Prvom svetskom ratu!

    Druga na listi pesama, u najnovijem albumu koji je danas objavljen, je pesma Last Dying Breath, posvećena braniocima Beograda u Prvom svetskom ratu. U poslednje dve strofe pesme je i parafrazirani govor majora Dragutina Gavrilovića, koji je 1915. godine dao braniocima Beograda:

    „Vaši životi su izbrisani. Napred u slavu za kralja i otadžbinu. Odbranite čast Beograda. Napred u slavu da se konačno suočite sa sudbinom“, glase poslednje dve strofe.
    Tekst pesme sadrži i deo samog govora majora Gavrilovića.

    Dragutin Gavrilović u srpskoj istoriji ostaće zapamćen po govoru koji je održao braniocima Beograda oktobra 1915. godine neposredno pred juriš u kome je i sam teško ranjen. U toku borbi za odbranu Beograda 6. i 7. oktobra 1915. godine, Austrija je napadala preko Dunava i iskrcala se na delu obale koji je držao 2. bataljon 10 kadrovskog puka kojim je komandovao major Dragutin Gavrilović.

    Austrijske jedinice utvrdile su se iza železničkog nasipa na samoj obali. Žestoko dejstvo austrijske artiljerije pretvorilo je srpske položaje u Banatskoj ulici u hrpu ruševina, ali su branioci i dalje pružali otpor. Rastojanje između srpskih i austrijskih položaja na nekim mestima nije bilo veće od 30 metara.

    Oko 14.30 major Gavrilović je prikupio svoja tri voda, dva voda 3. bataljona i Sremski odred i pred kafanom „Jasenicom“ izdao sledeću zapovest:
    "Tačno u 15 časova neprijatelja se ima razbiti vašim silnim jurišom, razneti vašim bombama i bajonetima. Obraz Beograda, naše prestonice, ima da bude svetao.Vojnici! Junaci!Vrhovna komanda izbrisala je naš puk iz brojnog stanja, naš puk je žrtvovan za čast Beograda i otadžbine. Vi nemate više da se brinete za živote vaše, oni više ne postoje.Zato napred u slavu! Za kralja i otadžbinu! Živeo kralj! Živeo Beograd!”
    Uz poklič srpski vojnici su krenuli u kontranapad. Međutim, snažna vatra austrijskih jedinica na nasipu podržana uraganskim dejstvom austrijske artiljerije odbila je i ovaj napad. Major Gavrilović je teško ranjen.






    kurir.rs





    Не плаши се људског презира и клевете. Свако ко побожно хоће да живи биће гоњен, клеветан и презиран.
    Свети Антоније Велики

  2. Sledeća 5 člana su izrazila svoju zahvalnost na ovom postu i time podržali autora Херувим:


  3. #2
    Veteran SgT.Alexxx™ avatar
    Datum registracije
    28.12.2012
    Lokacija
    root/
    Postovi
    585
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    441
    Pohvaljen 898 puta u 358 postova
    Moć reputacije
    67
    Sabaton doktori bre!


  4. #3
    Prijatelj foruma
    Mishek avatar
    Datum registracije
    23.10.2014
    Postovi
    1.143
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    772
    Pohvaljen 3.337 puta u 1.257 postova
    Moć reputacije
    129
    Sabaton - Last Dying Breath

    War's begun, the Kaiser has come
    Day or night, the shells keep falling
    Overrun, but never outdone
    Street to street, denying defeat

    Soldiers of the Serbian army
    Keep your heads held high
    Overrun, you fall one by one
    For Belgrade and the Fatherland

    Soldiers, heroes, die for your land!
    Your lives are gone, erased by your command!

    Until your last dying breath!
    Until your last dying breath!

    Overrun, you're under the gun
    Day or night, the shells kept falling
    Sound the drum, the Great War has come
    Show no fear, the ending is near
    A final charge to face the fire
    Falling one by one
    Major calls, the white city falls
    Belgrade's streets are stained by blood

    Soldiers, heroes, die for your land!
    Your lives are gone, erased by your command!

    Until your last dying breath!
    Until your last dying breath!

    [solo]

    Soldiers, heroes, die for your land!
    Your lives are gone, erased by your command!

    Until your last dying breath!
    (In haste, our lives are erased,
    Forward, to glory, for king and country!)
    Until your last dying breath!
    (Defend the honour of Belgrade,
    Forward, to glory, to face your fate at last!)

    Until your last dying breath!
    (In haste, our lives are erased,
    Forward, to glory, for king and country!)
    Until your last dying breath!
    (Defend the honour of Belgrade,
    Forward, to glory, to face your fate at last!)

  5. Sledeći član je izrazio svoju zahvalnost na ovom postu i time podržao autora Mishek:


  6. #4
    Senior goran92goda avatar
    Datum registracije
    25.05.2013
    Postovi
    242
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    581
    Pohvaljen 321 puta u 188 postova
    Moć reputacije
    34
    Svaka čast Sabatoncima, ali... i Rusi konja za trku imaju!




    Сербия, Велика Мать!
    Ты, раны залатав, бросаешь взор --
    Кровавою слезой ты зришь на мир.
    Сербия! Ты в силах устоять
    И заново воспрять, забыв измор,
    Усопшим дав покой и стяг -- живым!

    Здесь братиев моих распластана длань,
    На грудь слезу обронив.
    Здесь тени усопших рисуют вуаль
    На раненом Сердце Земли.

    Сербия!

    Сербия, сестра моя!
    Стоишь ты на земле немых могил,
    Усопших за тебя сынов твоих.
    Сербия! Реку, душой скорбя,
    Веков, принесших смерть, огонь остыл!
    Мы чтим усопших прах и боль живых.

    Сербия!
    -------------------------------------------------------------------
    Србијо, Велика Мајко!
    Ти залечи ране, баци поглед -
    Крвавих суза ти погледај свет.
    Србијо! Немоћна да се одупреш
    Поново устани, одбиј свој пораз
    Мртвима дајући покој, барјак - живима!

    Ево браћо моја испружена рука
    На груди суза паде
    Ту сенка мртвих повлачи вео
    На рањеном срцу Земље.

    Србијо!

    Србијо, сестро моја!
    Стојиш на земљи немих гробова
    Мртви за тебе су синови твоји.
    Србијо! Река, тужних душа,
    Вековима, донела је смрт, огањ врели!
    Ми поштујемо мртвих прах и живих бол.

    Србијо!

  7. Sledeća 3 člana su izrazila svoju zahvalnost na ovom postu i time podržali autora goran92goda:


  8. #5
    Fast Serbia v2 Caffe на брзину avatar
    Datum registracije
    24.12.2012
    Postovi
    720
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    5.986
    Pohvaljen 2.857 puta u 1.217 postova
    Moć reputacije
    87
    Glupo nesusfilo,krv prolivena a neki balavurdan sved nesto tu lupeta




Informacije teme

Korisnici koji pretražuju ovu temu

Trenutno je 1 korisnik(a) koji pretražuje(u) ovu temu. (Članova: 0 - Gostiju: 1)

Ovlašćenja postavljanja

  • Vi ne možete postavljati nove teme
  • Vi ne možete postavljati odgovore
  • Vi ne možete postavljati priloge
  • Vi ne možete menjati vaše poruke
  •  
Vreme je GMT +1. Trenutno je 15:47.
Pokreće vBulletin®
Autorsko pravo © 2019 vBulletin Solutions, Inc. Sva prava zadržana.
Srpski vBulletin prevod: Nicky
Image resizer by SevenSkins

Forum Modifications By Marco Mamdouh

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.1