Strana 1 od 2 12 PoslednjaPoslednja
Rezultati 1 do 10 od 15






Tema: Ah taj YT

  1. #1
    Banovan
    Datum registracije
    24.12.2012
    Postovi
    3.780
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    7.125
    Pohvaljen 8.714 puta u 5.181 postova
    Moć reputacije
    0

    Ah taj YT

    Evo zbog čega ne volim kada naši prevode, nema nikakvog standarda, svako prevodi kako mu se ćefne.

    Nekada je bilo "Pregledano" a sada je "Prosmotreno"...budibogsnama.


  2. #2
    Banovan
    Datum registracije
    24.12.2012
    Postovi
    3.780
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    7.125
    Pohvaljen 8.714 puta u 5.181 postova
    Moć reputacije
    0
    Sada sam im pisao, rekoh "Koji to biser prevodi?"

  3. #3
    Banovan
    Datum registracije
    24.12.2012
    Postovi
    3.780
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    7.125
    Pohvaljen 8.714 puta u 5.181 postova
    Moć reputacije
    0
    Nemam pametnija posla. A vi kako te?

  4. #4
    Banovan
    Datum registracije
    02.03.2013
    Lokacija
    Miami
    Postovi
    1.200
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    2.311
    Pohvaljen 2.813 puta u 781 postova
    Moć reputacije
    0
    Citirati Originalno postavljeno od Vule Pogledati poruku
    Evo zbog čega ne volim kada naši prevode, nema nikakvog standarda, svako prevodi kako mu se ćefne.

    Nekada je bilo "Pregledano" a sada je "Prosmotreno"...budibogsnama.

    Vule, da li podesio da ti bude YouTube Rusija ili YouTube Srbija?
    Prosmotreno mi ruski zvuči...

  5. #5
    Banovan
    Datum registracije
    24.12.2012
    Postovi
    3.780
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    7.125
    Pohvaljen 8.714 puta u 5.181 postova
    Moć reputacije
    0
    Srbija naravno. Ne znam zašto bih postavio Rusiju kad čak ni jezik ne znam.

  6. #6
    Fast Serbia v2 Caffe Singer avatar
    Datum registracije
    23.12.2012
    Postovi
    4.189
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    1.834
    Pohvaljen 10.880 puta u 6.320 postova
    Moć reputacije
    440
    Angel ima podešeno na Ruski.


  7. Sledeći član je izrazio svoju zahvalnost na ovom postu i time podržao autora Singer:


  8. #7
    Fast Serbia V2 Caffe gardoim avatar
    Datum registracije
    24.12.2012
    Postovi
    9.043
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    15.620
    Pohvaljen 83.133 puta u 10.686 postova
    Moć reputacije
    932
    Znam jos nekoga kome je komp ceo podesen na








  9. Sledeći član je izrazio svoju zahvalnost na ovom postu i time podržao autora gardoim:


  10. #8
    Napredan član
    mita1989 avatar
    Datum registracije
    23.12.2012
    Postovi
    427
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    2.113
    Pohvaljen 2.789 puta u 1.439 postova
    Moć reputacije
    62
    Verovatno si gledao Azisove klipove i youtube te prebacio na bugarski.

  11. Sledeća 2 člana su izrazila svoju zahvalnost na ovom postu i time podržali autora mita1989:


  12. #9
    Banovan
    Datum registracije
    24.12.2012
    Postovi
    3.780
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    7.125
    Pohvaljen 8.714 puta u 5.181 postova
    Moć reputacije
    0
    Bugari su krivi za sve! Ah ta prokleta Zamunda!

  13. #10
    Napredan član
    mita1989 avatar
    Datum registracije
    23.12.2012
    Postovi
    427
    Sviđanja / Nesviđanja
    Zahvali
    2.113
    Pohvaljen 2.789 puta u 1.439 postova
    Moć reputacije
    62
    Nisam tamo bio ko zna od kad. Poslednji put sam skidao Lost iliti Izgubeni

  14. Sledeći član je izrazio svoju zahvalnost na ovom postu i time podržao autora mita1989:



Strana 1 od 2 12 PoslednjaPoslednja

Informacije teme

Korisnici koji pretražuju ovu temu

Trenutno je 1 korisnik(a) koji pretražuje(u) ovu temu. (Članova: 0 - Gostiju: 1)

Ovlašćenja postavljanja

  • Vi ne možete postavljati nove teme
  • Vi ne možete postavljati odgovore
  • Vi ne možete postavljati priloge
  • Vi ne možete menjati vaše poruke
  •  
Vreme je GMT +1. Trenutno je 01:51.
Pokreće vBulletin®
Autorsko pravo © 2019 vBulletin Solutions, Inc. Sva prava zadržana.
Srpski vBulletin prevod: Nicky
Image resizer by SevenSkins

Forum Modifications By Marco Mamdouh

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.1